تخطي القائمة

Grammar

الأرقام

الأرقام الأساسية

0 nula 10 deset
1 jedna* 11 jedenáct 100 sto 1 000 tisíc 1 000 000 milion
2 dva* 12 dvanáct 20 dvacet 200 dvě stě 2 000 dva tisíce 2 000 000 dva miliony
3 tři 13 třináct 30 třicet 300 tři sta 3 000 tři tisíce 3 000 000 tři miliony
4 čtyři 14 čtrnáct 40 čtyřicet 400 čtyři sta 4 000 čtyři tisíce 4 000 000 čtyři miliony
5 pět 15 patnáct 50 padesát 500 pět set 5 000 pět tisíc 5 000 000 pět milionů
6 šest 16 šestnáct 60 šedesát 600 šest set 6 000 šest tisíc 6 000 000 šest milionů
7 sedm 17 sedmnáct 70 sedmdesát 700 sedm set 7 000 sedm tisíc 7 000 000 sedm milionů
8 osm 18 osmnáct 80 osmdesát 800 osm set 8 000 osm tisíc 8 000 000 osm milionů
9 devět 19 devatenáct 90 devadesát 900 devět set 9 000 devět tisíc 9 000 000 devět milionů

* الأرقام واحد / واحد، واحدة، واحد {/ i} و {تو} اثنان، اثنتان، اثنان، اثنان {/ i} لديهم ثلاثة أشكال: مذكر، ومؤنث، ومحايد.

العد باللغة التشيكية.

  • بعد رقم واحد نضع الكلمة التالية في الحالة الاولى للمفرد.
  • بعد رقم 2، 3، 4، نضع الكلمة التالية في الحالة الاولى للجمع.
  • بعد رقم 5 فيما أكثر والأرقام الغير محددة (على سبيل المثال قليلا، الكثير، كيف، عدة، الكثير ... {/ i}) نضع الكلمة التالية في صيغة المضاف للجمع.

التحذير: عند طلب وجبة في مطعم أو أثناء عملية الشراء في المتجر، يمكنك تجنب النهايات التي تعلمها باستخدام: مرة واحدة، مرتين، ثلاث مرات ... {/ i} + الحالة الرابعة في المفرد أو الجمع. على سبيل المثال:
Dám si jednou kávu. Dáme si dvakrát čaj. Dáme si třikrát hranolky.

تصريف الأرقام الأساسية

الأرقام الأساسية اثنان وثلاثة {/ i} و أربع {/ i} ترتبط بالاسم، الذي يعبر على عدد المفعول، والحالة القواعدية، كذلك الجنس(إثنان، إثنتان)

يتم تصريف المفعول مع العدد، علي سبيل المثال:
N dva muži
G dvou mužů
D dvěma mužům
A dva muže
L o dvou mužích
I dvěma muži

كل الاعداد من 5 إلي 99 لهم شكلان فقط عند التصريف (حالتان قواعدتان)

الرقم مائة يتم تصريفه مثلكلمة سينما. يعبر عن المفرد وكذلك الجمع. وتأتي بعد رقم إثنان يكون الشكلمائتان وتأتي كلمة مائة في الحالة الثانية جمع خمسمائة، ستمائة،.....، تسعمائة.

الرقم ألف يتم تصريفه مثل كلمة الحاسوب الى. يعبر عن المفرد والجمع. يتم تصريفه في الحالة الثانية جمع خمسة ألاف، ستة ألاف،.... تسعة ألاف.

الرقممليون يتم تصريفه مثل متجر. يعبر عن مفرد وجمع.

الرقم مليار يتم تصريفه مثل مدرسة. يعبر عن المفرد والجمع.

يأتي المعدود (المفعول) بعد العدد في الحالة الثانية جمع، وإذا تغيرت حالة العدد فيأتي المعدود نفس حالة العدد، وهذا ينطبق على المعدود الذي يأتي بعد الأرقام من 5-99. بعد العدد مائة و ألف يأتي المفعول الحالة الثانية جمع، على سبيل المثال:
D ke stu letům, tisíci lidem nebo ke stu let, tisíci lidí

أحياناً الرقم مائة يتم تصريفه، وأحياناً لا يتم تصريفه ويأتي في الحالة الأولي. مثلاً: الى مائة ممالك/ الى مائة ممالك، عن مائة مملكة، عن مائة مملكة. كذلك يمكن استخدامها على النحو التالي: الى مائة ممالك، عن مائة مملكة

وبعد الأرقام مليون، مليار، تريليون يأتي بعدهم المفعول المعدود في الحالة الثانية جمع دائماً.

الأعداد الترتيبية

  1. první
  2. druhý
  3. třetí
  4. čtvrtý
  5. pátý
  6. šestý
  7. sedmý
  8. osmý
  9. devátý
  10. desátý
  11. jedenáctý...

معظم الأعداد الترتيبية مثل ( الثاني والرابع {/ i}) يتم تصريفها مثل الصفة جديد{/ i}. بعض الأعداد(على سبيل المثال الأول والثالث {/ i}) يتم تصريفها مثل الصفة حديث {/ i}.

بعد الأرقام الترتيبة عادة نكتب نقطة.

الأرقم التي تعبر عن زوج من الأشياء

تعبر هذه الأرقام عن زوج من الأشياء/ الأعداد، عدد أنواع الأسم المعدو، ونستخدمها للإجابة عن سؤال كم زوج {/ i}، على سبيل المثال: زوجين، ثلاثة أزواج، أربعة أزواج، ... {/ i}.

إذا تم الربط بين الأرقام التي تعبر عن زوج من الأشياء و اسم جمعي، أو في صيغة الجمع، أو اسم تجريدي، فيتم التعبير بالعدد بدلاً من التعبير بالارقام الأساسية، علي سبيل المثال: مقص مزودج (نوع)، زوجين من المقصات (عدد).

في بعض الاتصالات الثابتة هناك بدلا من الاعداد الاساسية أيضا الأعداد النوعية حتى في أوقات أخرى, مثلا: devatero řemesel, desatero přikázání.

الأرقام المتعددة

تعبر الارقام المتعددة عن عدد المرات لوجود شيء ما أو شخص ما. تتشكل الارقام المتعددة من الارقام الأساسية, حيث نضيف لها اللاحقة -krát. الحالة الاستثنائية هو عدد واحد jeden, حيث يستخدم عنده في أكثر من الأحيان الشكل jednou :

1x
jednou
2x
dvakrát
3x
třikrát
4x
čtyřikrát
5x
pětkrát
6x
šestkrát
7x
sedmkrát
8x
osmkrát
9x
devětkrát
10x
desetkrát
20x
dvacetkrát
50x
padesátkrát
100x
stokrát
1000x
tisíckrát
الى الفوق