Menü überspringen

Grammar

Die Deklination der Pronomen, Adjektive und Substantive im Singular - das Schrifttschechische (das Umgangstschechische)

Ma - Maskulinum animatum/belebt
Mi - Maskulinum inanimatum/unbelebt
F - Femininum
N - Neutrum
ähnliche Formen der Pronomen und der Adjektive
Der Fall1 Pronomen2 Adjektive3 Substantive4
Kontextbeispiel kdo, co ten, ta, to můj, moje -ý Adjektive (harte Adjektive)
Der Nominativ Singular endet auf {ý}
-í Adjektive (weiche Adjektive)
Der Nominativ Sg. endet auf {í}
I. Deklinatiosnsgruppe
Der Nominativ Sg. endet auf konsonant/konsonant ohne Häkchen *, -a, -o
II. Deklinationsgruppe**
Der Nominativ Sg. endet auf Konsonant mit Häkchen, -e/-ě***, -c, -j, -tel, -el, -ev
III. Deklinationsgruppe
Der Nominativ Sg. endet auf -a, -st,
1. Nominativ
To je...
kdo
co
ten
ten
ta
to
můj
můj
moje/má
moje/mé (mý)
nový (novej)
nový (novej)
nová
nové (nový)
moderní
moderní
moderní
moderní
student
obchod
škola
kino
muž
počítač
restaurace, kancelář
parkoviště
kolega
-
místnost
nádraží
2. Genitiv
Jdu z/do/od...
koho?
čeho?
toho
toho
té (tý)
toho
mého (mýho)
mého (mýho)
mojí/mé (mý)
mého (mýho)
nového (novýho)
nového (novýho)
nové (nový)
nového (novýho)
moderního
moderního
moderní
moderního
studenta
obchodu, lesa
školy
kina
muže
počítače
restaurace, kanceláře
parkoviště
kolegy
-
místnosti
nádraží
3. Dativ
Jdu k...
komu?
čemu?
tomu
tomu
té (tý)
tomu
mému (mýmu)
mému (mýmu)
mojí/mé (mý)
mému (mýmu)
novému (novýmu)
novému (novýmu)
nové (nový)
novému (novýmu)
modernímu
modernímu
moderní
modernímu
studentu/studentovi
obchodu
škole
kinu
muži/mužovi
počítači
restauraci, kanceláři
parkovišti
kolegovi
-
místnosti
nádraží
4. Akkusativ
Hledám...
koho?
co?
toho
ten
tu
to
mého (mýho)
můj
moji/mou
moje/mé (mý)
nového (novýho)
nový (novej)
novou
nové (nový)
moderního
moderní
moderní
moderní
studenta
obchod
školu
kino
muže
počítač
restauraci, kancelář
parkoviště
kolegu
-
místnost
nádraží
5. Vokativ
Volám:
- - můj
moje/má
nový (novej)
nová
moderní
moderní
studente! Adame!/Marku!
studentko! Evo!
muži! Tomáši!
kolegyně! Marie!
kolego!
Carmen!
6. Lokativ
Mluvím o...
Jsem v/na...
kom?
čem?
tom
tom
té (tý)
tom
mém (mým)
mém (mým)
mojí/mé (mý)
mém (mým)
novém (novým)
novém (novým)
nové (nový)
novém (novým)
moderním
moderním
moderní
moderním
studentu/studentovi
obchodu/obchodě
škole
kinu/kině
muži/mužovi
počítači
restauraci, kanceláři
parkovišti
kolegovi
-
místnosti
nádraží
7. Instrumental
Mluvím s...
Jsem spokojený s
kým?
čím?
tím
tím
tou
tím
mým
mým
mojí/mou
mým
novým
novým
novou
novým
moderním
moderním
moderní
moderním
studentem
obchodem
školou
kinem
mužem
počítačem
restaurací, kanceláří
parkovištěm
kolegou
-
místností
nádražím

1 Pád. Merken SIe sich, dass wir in der tschechischen Terminologie für den Nominativ die Bezeichnung erster Fall, für den Genitiv zweiter Fall, für den Dativ dritter Fall usw. verwenden.

2 Interogativní pronomina kdo, co. Die Deklination der Pronomen kdo, co (die s.g. Fallfragen) lernen Sie auswendig. Sie helfen Ihnen die Frage zu bilden und männliche und sächliche Demonstrativ- und Possessivpronomen und Adjektive im Singular zu deklinieren.

Demonstrativní pronomina ten, ta, to. Genauso wie ten, ta, to deklinieren wir tento, tato, toto und tenhle, tahle, tohle.

Posesivní pronomina můj, moje. Ähnlich wie můj, moje deklinieren wir auch tvůj, náš, váš (z.B. m-ého = tv-ého, naš-eho, vaš-eho usw.). Die Pronomen můj, tvůj, svůj haben in Femininum und Neutrum auch kurze Buchformen (z.B. má, mé, tvá, tvé), die wir wie nový deklinieren. Das Pronomen její deklinieren wir wie moderní. Die Pronomen jeho, jejich deklinieren wir nicht. Das Pronomen svůj, svoje, das wir wie můj, moje deklinieren, wird im Schrifttschechischen verwendet, wir ordnen es der Person zu, die im Satz das Subjekt ist. Vergleichen Sie: Hledám mého (= nicht hochsprachlich)/svého (= schriftsprachlich) studenta.

3 Adjektiva. Der Nominativ Sg. der Adjektive kann die Endung auf (-ý Adjektive, harte Adjektive) oder auf (-í Adjektive, weiche Adjektive) haben. Die Deklination dieser Adjektive ist unterschiedlich.

4 Substantiva. Die Substantive teilen wir in drei Deklinationsgruppen nach ihren Endungen im Nominativ Singular ein. In der II. Deklinationsgruppe merken Sie sich die gleichen Endungen für alle fünf Muster im Rahmen des Genitivs, Dativs und Vokativs Singular (oft -e oder -i).

Achtung: Bei den deklinierten Formen einiger Substantive kommt es zu Lautveränderungen: z.B. -ů → -o (dům → z domu), mobiles -e- (den → ve dne) und zur Enthärtung -h → -z (Praha → v Praze), -k → -c (banka → k bance), r → ř (Petr → Petře!)

* Einige Maskulina belebt (oft Eigennamen) und ausnahmsweise auch Maskulina unbelebt enden auf -l, -s, -z, -x (zum Beispiel gehört král, cíl, Klaus, Francouz, Felix) in die II. Deklinationsgruppe und wir deklinieren es wie das Muster muž/počítač.

** Einige männliche Substantive enden auf -tel, -c (z.B. hotel, kostel, tác) und gehören in die I. Deklinationsgruppe. Einige weibliche Substantive, endend auf einem Konsonanten, gehören in die III. Deklinationsgruppe (sehr oft mit der Endung -ost, -st, siehe das Muster místnost). Aber: einige weibliche Substantive (z.B. věc, řeč) deklinieren wir wie místnost und weitere (z.B. moc, pomoc, nemoc, noc, myš, smrt, sůl, paměť, zeď, odpověď, loď) schwanken zwischen den Mustern kancelář und místnost.

*** Eine kleine Gruppe der sächlichen Substantive, endend auf -e/-ě, die einige Tiere (zvíře, prase, kuře... und Speisen (rajče) bezeichnen, hat eine Sonderdeklination. Im Singular: {Sg}. Nicht zahlreiche Maskulina belebt, endende auf -e (z.B. soudce), deklinieren wir (außer Vokativ Sg., der soudce!) wie das Muster muž.

Nach oben: