Sari peste meniu

Grammar

Unități de măsură și de greutate. Simbolurile în text.

De cele mai frecvent utilizate unități cehești aparțin:

  • Unități de greutate kilogram (kg), gram (g), dekagram (dkg)
  • Unități de lungime metr (m), kilometr (km), centimetr (cm), milimetr (mm)
  • Unități de temperatură: stupeň Celsia (°C)
  • Unități de viteză: kilometr za hodinu (km/h), metr za sekundu (m/s)
  • Unități de suprafață: metr čtvereční (m2)
  • Unități de volum: metr krychlový (m3), litr (l), decilitr (dcl)

Numeralele decimale le citim astfel ca adăugăm după fiecare numeral cardinal, care denumește tot numărul, adjectivul celý hinzufügen, și anume:

  • după numeralul jedna folosim forma celá (la nominativ singular feminin)
  • după numeralele dvě, tři, čtyři folosim forma celé (la nominativ plural feminin)
  • de la numeralul pět și mai sus folosim forma "completă" (genitiv plural)

Dacă numărul decimal este mai mic decât unu, atunci folosim numeralul nula sau pronumele žádná cu adjectivul celá (la nominativ singular feminin).

Cifrele decimale le denumim cu numerale cardinale:

0,1 nula celá jedna = žádná celá jedna 2,0 dvě celé = dvě celé nula
0,02 nula celá nula dva = žádná celá nula dva 2,1 dvě celé jedna
0,67 nula celá šedesát sedm 2,2 dvě celé dva
1,0 jedna celá = jedna celá nula 2,3 dvě celé tři
1,1 jedna celá jedna 3,5 tři celé pět
1,2 jedna celá dvě 4,8 čtyři celé osm
1,3 jedna celá tři 5,7 pět celých sedm
1,4 jedna celá čtyři 10,67 deset celých šedesát sedm
1,5 jedna celá pět 136,01 sto třicet šest celých nula jedna
1,6 jedna celá šest
1,7 jedna celá sedm
1,8 jedna celá osm
1,9 jedna celá devět

Substantivul se adaugă la unitatea in genitiv:
kilo sýra
čtvrt kila másla
dvacet deka salámu
metr látky
litr mléka

Valutele modifică forma gramaticală împreună cu substantivul numărat:
jedna koruna + nominativ singular
dvě koruny, tři koruny, čtyři koruny + nominativ plural
pět korun, šest korun, sedm korun, deset korun, sto korun + genitiv plural

Simbolurile in text

@ zavináč + plus
§ paragraf minus
euro × krát
$ dolar ± plus minus
* hvězdička (simbolul pentru născut) : děleno
křížek (simbolul pentru decedat) = rovná se
% procento průměr
promile nekonečno

În unele texte apar și literele alfabetului grecesc, pe cele mai frecvent folsite/utilizate le citim așa:

α alfa
β beta
γ gama
δ delta
μ
π
ρ
ψ psí
ω omega

În unele texte se folosesc de exemplu la numerotarea capitolelor cifrele romane:

cifră romană cifră arabă cifră romană cifră arabă
I 1 XI 11
II 2 XII 12
III 3 XIII 13
IV 4 XIX 19
V 5 XXIX 29
VI 6 XL 40
VII 7 L 50
VIII 8 C 100
IX 9 D 500
X 10 M 1000
Spre sus: