Пропустить меню

Политика конфиденциальности

Добро пожаловать на mluvtecesky.net, и мы рады, что вы используете наш портал! Мы уделяем большое внимание защите вашей личной информации, и здесь мы хотели бы проинформировать вас о порядке и масштабах сбора, распространения и использования ваших личных данных в связи с использованием нашего портала.

Мы относимся к вашим личным данным конфиденциально в значении применимых положений о защите данных Федерального закона о защите данных (BDSG) и в духе настоящего заявления о конфиденциальности. Мы не разглашаем их и не предоставляем третьим лицам.

Обратите внимание, что передача данных через Интернет (например, в рамках электронной почты) может быть связана с недостатками безопасности. К сожалению, идеальная защита данных от стороннего доступа невозможна.

Контактная информация, опубликованная как часть обязательства по раскрытию информации, не может использоваться третьими лицами для отправки информационных материалов и рекламных сообщений, если это явно не требуется. Мы оставляем за собой право предпринимать юридические действия в случае нежелательной отправки рекламной информации, например, в виде спама.

1. Информация, которую мы получаем

1.1. Личные данные

Вы можете легко использовать некоторые из наших услуг без входа в систему. Однако, чтобы использовать все возможности сайта, вы должны создать свою учетную запись.

Чтобы наши услуги работали, нам нужно собрать и обработать определенную личную информацию от вас при регистрации. Речь идет о следующих данных:

  • имя пользователя
  • электронная почта
  • пароль

Ни при каких обстоятельствах ваш адрес электронной почты или пароль не будут отображаться другим пользователям. Мы не перепродаем эту информацию третьим лицам и не предоставляем ее третьим лицам каким-либо иным способом.

Следующая информация о регистрации всегда и без ограничений видна другим пользователям:

  • имя пользователя
  • дата регистрации на портале
  • дата последней авторизации
  • язык пользователя

В некоторых случаях также сохраняется другая информация о вас, например, когда вы включаете дополнительную информацию в свой личный профиль или когда вы общаетесь с администраторами портала. Ввод этой информации является добровольным.

Следующая личная информация, если она предоставляется в дополнение к обязательной информации в вашем личном профиле, видна другим пользователям:

  • имя
  • дата рождения
  • пол
  • страна
  • информация обо мне
  • фотография
  • ссылки на профили в социальных сетях

Вы можете отключить эту дополнительную информацию в любое время по адресу {1}

Этот портал содержит различные учебные материалы: курсы, упражнения, списки слов, тесты, медиатеку и многое другое. Информация о прогрессе в обучении зарегистрированных пользователей, напр., о уже пройденных уроках, изученных словах и выполненных тестах, собирается и хранится на сервере портала. Цель получения этих данных состоит в том, чтобы помочь пользователям в изучении немецкого*** языка, например, отображать учебные материалы в правильном порядке, предоставлять руководство для дальнейших исследований или отображать прогресс обучения каждого пользователя на портале. Некоторые из этих данных также могут быть видны другим пользователям, например, в виде полученных баллов.

Как зарегистрированный пользователь, вы можете отправлять личные сообщения другим пользователям. Эти личные сообщения между пользователями хранятся на серверах портала и ни в коем случае не становятся доступными для других пользователей. Сообщения автоматически удаляются, когда все участники беседы удаляют их из своих почтовых ящиков. Публичные сообщения в дискуссионных форумах хранятся до тех пор, пока их автор или веб-мастер не удалит их. Данные остаются сохраненными, даже если предоставление услуг прекращено. Если вы участвуете в дискуссионном форуме, другие пользователи могут узнать об этом.

По разным причинам мы отправляем электронные письма нашим пользователям, напр., подтверждение входа или информация о новых полученных сообщениях. Письма от сотрудников портала сохраняются. Эти электронные письма, которые можно рассматривать как деловую переписку, не будут удалены до истечения срока законного хранения. Кроме того, система записывает те адреса электронной почты, на которые письмо не может быть доставлено, чтобы попросить пользователя обновить свой адрес электронной почты. Электронные письма, отправляемые пользователям, также содержат графику, отображающую, что электронное письмо было открыто. Это делается анонимно и без привязки к конкретному человеку или пользователю. То же самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в электронном письме с mluvtecesky.net. Отправленные нами сообщения могут также содержать информацию о наших услугах (информационный e-mail - рассылка). Вы можете отказаться от получения писем в любое время по адресу https://mluvtecesky.net/user/settings. Каждое информационное электронное письмо от mluvtecesky.net содержит специальную ссылку для отмены подписки на получение последующих информационных электронных писем.

1.2 Данные протокола

Каждый раз, когда мы посещаем наш портал и каждый раз, когда запрашивается файл, наш сервер собирает информацию протокола (напр., тип браузера, дата и время вызова) об этих процессах. Это не личные данные. Следовательно, невозможно связать записанные данные с конкретным человеком.

Мы оцениваем все эти данные исключительно для статистических целей и для выявления недействительных ссылок и ошибок программного обеспечения. Мы не предоставляем эту информацию третьим лицам. Мы не связываем их с другими данными. Кроме того, эти данные удаляются один раз в неделю после статистической оценки.

1.3. Cookies

Файлы cookie представляют собой небольшие файлы данных, которые браузеры посещают на компьютере пользователя, чтобы пользовательская информация могла быть предоставлена серверу при следующем посещении***.

Этот портал использует два вида файлов cookie

  • Временные cookie: сессионные cookie используются для упрощения навигации по сайту. Эти файлы cookie содержат случайно сгенерированный уникальный идентификатор, так называемый идентификатор сеанса, и автоматически заканчиваются по окончании сеанса.
  • Постоянные cookie: позволяют хранить ваше имя пользователя и пароль в зашифрованном виде локально на вашем компьютере. С помощью функции «Запомнить меня» вы можете сохранить этот cookie постоянно, чтобы разрешить автоматический вход в систему. Срок действия этого файла cookie истекает автоматически через 30 дней, но его также можно удалить, выйдя из системы.

Кроме того, файлы cookie сеанса и постоянные файлы cookie также включают в себя пользовательские настройки, такие как выбор языка, параметры распознавания языка и идентификаторы пользователей, чтобы упростить для вас пользование порталом.

Вы можете отключить использование файлов cookie либо специально для этого портала, либо для всех веб-сайтов в настройках браузера. Вы можете найти информацию об этом на страницах отдельных веб-браузеров. Однако после деактивации файлов cookie вы больше не сможете использовать определенные функции, такие как автоматический вход на портал.

1.4 Google аналитика

Этот портал использует Google Analytics, сервис веб-анализа, предоставляемый Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,USA; "Google"). Google Analytics использует файлы cookie, то есть файлы данных, которые хранятся на вашем компьютере, чтобы c их помощью проанализировать использование этого портала.

Обычно информация об использовании вами этого портала, полученная с помощью файлов cookie, передается на сервер Google в США и сохраняется там. Поскольку мы активировали анонимизацию IP-адресов, Google будет сокращать*** IP-адреса пользователей, находящихся в государствах-членах Европейского союза или других государствах Соглашения о Европейской экономической зоне, перед дальнейшей обработкой.

Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По нашему запросу Google будет использовать эту информацию для оценки вашего использования портала и для составления для нас отчетов о вашей деятельности на портале, а также для предоставления услуг, связанных с использованием портала его операторами. Google не связывает ваш IP-адрес, полученный в рамках Google Analytics, с другими данными.

По разным причинам мы отправляем электронные письма нашим пользователям, напр., подтверждение входа или информация о новых полученных сообщениях. Письма от сотрудников портала сохраняются. Эти электронные письма, которые можно рассматривать как деловую переписку, не будут удалены до истечения срока законного хранения. Кроме того, система записывает те адреса электронной почты, на которые письмо не может быть доставлено, чтобы попросить пользователя обновить свой адрес электронной почты. Электронные письма, отправляемые пользователям, также содержат графику, отображающую, что электронное письмо было открыто. Это делается анонимно и без привязки к конкретному человеку или пользователю. То же самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в электронном письме с mluvtecesky.net. Отправленные нами сообщения могут также содержать информацию о наших услугах (информационный e-mail - рассылка). Вы можете отказаться от получения писем в любое время по адресу https://mluvtecesky.net/user/settings. Каждое информационное электронное письмо от mluvtecesky.net содержит специальную ссылку для отмены подписки на получение последующих информационных электронных писем.

1.5. Google AdSense

Этот портал использует Google AdSense, сервис показа рекламы Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; "Google"). Google AdSense также использует файлы cookie, которые хранятся на вашем компьютере, чтобы с их помощью проанализировать использование портала пользователями. Помимо файлов cookie, Google AdSense использует небольшие невидимые графические элементы для записи дополнительной информации о том, как пользователи взаимодействуют с сервером. Информация, собранная из файлов cookie и графических элементов, хранится на сервере Google в США и используется для дальнейшей оценки использования вами портала. Кроме того, данные Google могут быть оценены и приняты вашими партнерами Google. Однако Google не связывает ваш IP-адрес с другими данными о вас.

Вы можете запретить сохранение cookie в настройках вашего браузера. Однако после этого шага вы не сможете в полной мере использовать некоторые функции портала. Используя этот портал, вы соглашаетесь на обработку данных, собранных о вас Google, в порядке и для целей, описанных выше.

2. Использование социальных сетей

1.2 Заявление о конфиденциальности для Facebook

Этот портал имеет встроенные социальные надстройки Facebook (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, США), которые вы можете определить по логотипу Facebook или кнопкам «Нравится»("Like") и «Поделиться» ( "Share"), размещенным на портале. Для просмотра всех надстроек Facebook посетите следующую страницу Facebook https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Во время вашего посещения портала эта надстройка устанавливает прямое соединение между вашим браузером и Facebook, через которое Facebook получает информацию о том, что кто-то с вашего IP-адреса получает доступ к нашему порталу. Если вы вошли в свою учетную запись Facebook и нажали кнопку «Мне нравится» или «Поделиться», вы можете связать содержимое нашего портала с вашим профилем в Facebook. Таким образом, Facebook может связать ваше посещение портала с вашей учетной записью. Мы подчеркиваем, что мы не получаем информацию о содержании общих данных или их использовании Facebook. Для получения дополнительной информации см. Заявление о конфиденциальности Facebook:https://www.facebook.com/about/privacy/

Если вы не хотите, чтобы Facebook связывал ваш визит на наш сайт с вашей учетной записью Facebook, пожалуйста, выйдите из своей учетной записи Facebook.

2.2 Заявление о конфиденциальности для Twitter

Этот портал имеет встроенные надстройки Twitter, предлагаемые Twitter Inc. (1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA). При использовании Twitter и прежде всего функции «Re-Tweet» этот портал подключается к вашей учетной записи Twitter. Другие пользователи также знакомы с этой связью. Кроме того, данные также отправляются в Twitter. Мы подчеркиваем, что мы не получаем информацию о содержании общих данных или их использовании Twitter. Дополнительную информацию смотрите в заявлении о конфиденциальности Twitter https://twitter.com/privacy

Вы можете изменить настройки конфиденциальности Twitter в настройках своего аккаунта на https://twitter.com/account/settings.

2.3 Заявление о конфиденциальности для использования Google

Используя иконку Google +1,вы можете делиться информацией со всем миром. Иконка Google +1 предоставляет вам и другим пользователям персонализированный контент от Google и партнеров. Google хранит информацию, что вы отметили какой-то контент +1, а также информацию о странице, которую вы просматривали, когда нажимали +1. Ваша +1 может отображаться в виде заметки вместе с именем вашего профиля и фотографией в службах Google, таких как результаты поиска или ваш профиль Google, или в других местах на веб-сайтах или в рекламных объявлениях в Интернете. Google записывает информацию о ваших действиях +1 для улучшения услуг Google для вас и других. Чтобы использовать иконку + 1, вам нужен общедоступный общедоступный профиль в Google, который содержит хотя бы имя выбранного профиля. Это имя используется во всех продуктах Google. В некоторых случаях это имя может быть заменено другим именем, которое вы использовали для обмена контентом через свою учетную запись Google. Ваш личный профиль Google может быть виден пользователям, которые знают ваш адрес электронной почты или другую информацию, которая может идентифицировать вас.

В дополнение к целям использования данных, изложенным выше, информация от вас используется в соответствии с применимыми правилами защиты данных Google. Google может публиковать сводную статистику об активности пользователей для сервиса +1 или передавать ее пользователям и партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные веб-сайты.

3. Несовершеннолетние лица

Как правило, целевой группой портала являются лица, достигшие 18 лет. Несовершеннолетние могут пользоваться порталом только с согласия законного опекуна. В случае, если законный представитель не дает разрешения, мы оставляем за собой право удалить все данные о несовершеннолетнем. Родители или другие лица, ответственные за опеку, несут ответственность за защиту частной жизни своих детей.

4. Информация о данных, исправление, блокировка и удаление данных

1.4 Информация о сохраненных данных

Как пользователь портала, вы имеете право бесплатно узнать, какая личная информация была сохранена о вас. Пожалуйста, отправьте электронное письмо на адрес admin@mluvtecesky.net, если это необходимо. Чтобы предоставить вам эту информацию, нам нужна следующая информация для вашей идентификации: имя пользователя, имя и фамилия, в некоторых случаях государственный идентификационный номер, адрес электронной почты и дата рождения.

4.2 Исправление данных

Как пользователь портала, вы имеете право в любое время запросить исправление неверных данных, хранящихся у вас на сервере. Однако самое простое решение - если пользователь сам изменяет записи. Вы можете изменить свою личную информацию на https://mluvtecesky.net/user/settings.

4.3 Блокировка и удаление данных

Чтобы удалить ваши пользовательские данные, нам нужна следующая информация, чтобы идентифицировать вас: имя пользователя, имя и фамилия или государственный идентификационный номер, адрес электронной почты и дата рождения. Если необходимо, пожалуйста, напишите нам по следующему адресу электронной почты: admin@mluvtecesky.net Если для при удалении данных действуют какие-либо сроки или причины, обусловленные законами, договорами, налоговыми документами, данные блокируются, а не удаляются.

5. Изменения

Это заявление о конфиденциальности может время от времени изменяться; однако мы не будем ограничивать ваши права по данному заявлению без вашего явного согласия. Любые изменения в заявлении о конфиденциальности будут опубликованы на этой странице. Пользователи будут уведомлены заранее о любых существенных изменениях в заявлении о конфиденциальности (в том числе по электронной почте в особо серьезных случаях).

6. Срок действия немецкой версии

Обратите внимание, что в случае сомнений применяется версия нашего заявления о конфиденциальности на немецком языке.

7. Контакт

Доверие пользователей очень важно для нас. Поэтому мы всегда доступны для вас, если у вас есть вопросы по поводу обработки ваших личных данных. Если у вас есть вопрос, который вы не можете найти в этом заявлении о конфиденциальности, или если вам нужна более подробная информация по любому из этих пунктов, пожалуйста, отправьте по электронной почте следующий контактный адрес: info@mluvtecesky.net

Последнее обновление: {дата}

Вверх